Moin,
wenn schonmal der USB-Stick erkannt wurde, dann hast du die groesste Huerde ja schon genommen und eine funktionierende USB-Karte fuer die U60 gefunden...
Generell geht das ganze ohne Probleme. Ich habe hier auch eine U60 mit diversen externen USB-Geraeten dran (neben USB-Festplatte auch einen DVD-Brenner ueber USB).
Probleme kann es dann geben, wenn du ein aktives Geraet abziehst (in deinem Fall der USB-Stick). Schau mal in /var/adm/messages nach ob du dort eine Meldung wie "...Disconnected device was busy, please reconnect" findest. In dem Fall kann es im Einzelfall vorkommen, dass das anstoepseln eines anderen USB-Geraets an diesem Port dann fuer Verwirrung sorgt. Geht denn der USB-Stick wieder nach einem Reboot (alternativ manuell per "cfgadm" eingreifen)?
Ansonsten waere mal nach einem Reboot und Anschluss der USB-Festplatte der Output von "cfgadm -avl" und "rmformat" interessant.
Tschau,
Drusus.