Moin,
in /etc/default/kbd kannst du das Layout der Tastatur einstellen. Am einfachsten geht das mit dem Befehl "kbd -s" (da bekommst du dann die moeglichen Einstellungen gleich angezeigt und es wird interaktiv nach dem gewuenschten Layout gefragt).
Sollte es sich um ein x86 System handeln, dann ggf. auch noch /boot/solaris/bootenv.rc und dort keyboard-layout.
Naeheres ist ein "man -s 1 kbd" bzw. "man -s 1m eeprom" zu finden.
Tschau,
Drusus.