Moin,
etwas schwer zu verstehen, was du hast und was du willst. Ich nehme einmal an es geht darum zwischen den beiden Maschinen eine serielle Verbindung fuer den Zugriff auf die Console herzustellen, richtig?
Fuer den Fall sollte das Kabel zwischen deiner Maschine (an der du sitzt bzw. an der du eingeloggt bist) zu dem Serial Port A der anderen Maschine gehen. Das "Terminal-Programm" rufst du dann mit "tip" auf, wobei als Parameter die Baud-Rate (9600 Baud) und der Name des Ports an dem bei dir das Kabel haengt angeben wird. Wenn es also z.B. bei dir an Port B haengt, dann waere der komplette Aufruf "tip -9600 /dev/term/b".
Tschau,
Drusus.