hi folx !
das problem laesst sich nicht mittels lpadmin loesen, jedoch habe ich eine möglichkeit gefunden, dennoch einen remotedrucker unter solaris 8 zu nutzen (nicht nur fuer startoffice, auch fuer andere apps).
so geht's :
z.b. fuer staroffice :
unter drucker einrichten-> treiber waehlen -> verbinden ->
lp=lpr -P maschinenname:remotedruckername
das war alles. vielleicht kann jemand von euch etwas damit anfangen ;)
shIva