Aus ä soll ae werden usf., damit die Umlaute dann auch nicht mehr in die Applikation übernommen werden!
Wenn mir jemand helfen könnte bitte!
Hallo.
Wenn ich dich richtig verstehe, dann soll
- der Druck auf die Taste "ä" ein "ae" auslösen aber
- eine Programmausgabe (z.B. "echo ä") nach wie vor "ä" ausgeben.
Was die "normale" Vorgehensweise (also ohne zu Programmieren) angeht, sehe ich schwarz, denn der X-Server setzt prinzipiell einen Tastendruck immer in einen character um. Dasselbe gilt für die Textkonsole ohne X.
Frage an dieser Stelle: Soll das ganze nur für Konsolenbasierte (nicht-grafische) Anwendungen gelten, oder auch für fensterbasierte?
Im ersten Fall könnte man durch Programmieren noch einiges erreichen.
Martin